Acerca de Paul Urwin

Paul Urwin es inglés y se graduó con Maestrías de las universidades Imperial College en Londres y Rheinische Westfaeliche Technishche Hochschule en Aachen, Alemania.

Paul empezó su carrera como traductor hace más de 20 años, cuando como parte de su tesis universitaria, su profesor le pidió ayuda con la traducción de unos manuales.

Después de una carrera exitosa en finanzas y un traslado inesperado al maravilloso país de Colombia, Paul fundó Inglés Bogotá en 2004, con el fin de ofrecer servicios de idiomas de calidad al mercado colombiano.

Hoy en día, Paul es el Director de la empresa y responsable de garantizar la alta calidad de las traducciones en todos los campos como: oficiales, de ingeniería, finanzas, medicina, entre otros.

Paul dedica parte de su tiempo a ayudar a otros en la profesión de Traductor. Él es el anfitrión del exitoso Podcast “100 Percent Translations”, nominado a un premio en los Awards Proz.com, también es parte del Comité de la División de Español de la Asociación Norteamericana de Traductores (ATA) y conferencista internacional sobre el tema de traducciones; se presentó en la conferencia anual de la ATA: el evento más importante a nivel mundial para traductores.

Adicionalmente, ha participado como conferencista en el “International Translators Day” para Proz.com y ha dictado Webinars sobre traducción para eCPD Webinars y Alexandria.