Oportunidades de estudio en el exterior En los últimos años ha aumentado la cantidad de personas que estudian en el exterior. Cada vez son más las oportunidades de estudio para aquellos que quieren una experiencia más internacional. Claro está que…
La traducción oficial en Bogotá, al igual que muchos otros servicios, se ha visto afectada por la pandemia de covid-19. Esto se debe principalmente a las restricciones que se impusieron en los envíos, trámites en notaría, atención en oficinas y…
¿Quiere optimizar su negocio? ¿Busca expandirse a otros países? ¿Y qué tal atraer nuevos clientes? La traducción para SEO podría ser la opción perfecta para usted. La traducción para SEO es una gran herramienta para incursionar en nuevos mercados y…
Traducción oficial en Colombia: Definición y normatividad ¿Qué es una traducción oficial? La traducción oficial en Colombia se refiere a la traducción de documentos de carácter oficial que deben ser presentados ante una entidad oficial extranjera. Asimismo, también se refiere…
Un traductor oficial es un profesional certificado para realizar la traducción de documentos de acuerdo a ciertos lineamientos existentes internacionalmente. Cualquier persona interesada en serlo puede realizar los estudios correspondientes y obtener las certificaciones necesarias para prestar sus servicios como…
La traducción oficial es un tema muy común hoy en día. Cualquier persona o empresa podría encontrarse en una situación en donde un organismo extranjero exige la traducción oficial de un documento para que tenga efecto legal en el país…
Este estudio de caso de traducción expone en detalle el proyecto de traducción jurídica que realizó Inglés Bogotá en marzo de 2017 para una firma de abogados. Antecedentes El cliente era una empresa de abogados con sede en el Reino…
¿Qué es un traductor oficial en Colombia? En Colombia, un traductor oficial es una persona con la preparación profesional como traductor e interprete profesional. Adicionalmente, es alguien que tomó cursos y exámenes para certificarse como intérprete y traductor oficial. En…
Dónde encontrar los mejores traductores oficiales en Bogotá, Colombia En algún momento, podrías necesitar algún trámite ante algún organismo público o privado en el extranjero. O en su defecto, validar un documento proveniente del exterior en Colombia. En estos casos…