revisión de documentos Archives - Traducciones y Contenidos

Estudio de Caso: Traducción jurídica para una firma de abogados

junio 17, 2017
Paul
bogotá inglés, negocios, proceso de traducción, Traducción oficial en Bogotá, traducciones en bogotá, traductor oficial

Este estudio de caso de traducción expone en detalle el proyecto de traducción jurídica que realizó Inglés Bogotá en marzo de 2017 para una firma de abogados. Antecedentes El cliente era una empresa de abogados con sede en el Reino…

¿Cuál es la diferencia entre Revisión y Proofreading?

septiembre 1, 2016
Paul
traducciones, traducciones en bogotá, traducciones en colombia, traducir en bogotá, traductor en bogotá, traductor oficial

¿Cuál es la diferencia entre Revisión y Proofreading? En ocasiones suele suceder que cuando solicitas un servicio de traducción te informan sobre la metodología empleada para trabajar con tu documento y te dicen que al final del ejercicio se hará…